Умови користування

Дякуємо, що обрали Nokia. З початком використання Вашого пристрою, Ви почнете захоплюючу подорож.

Перше використання Вашого пристрою

Для доступу до широкого спектру сервісів Nokia Ovi для Вас автоматично буде створений акаунт Nokia при першому використанні Вашого пристрою. Вам тільки буде необхідно додати персональну інформацію користувача при першому доступі до сервісу, після цього Ви зможете керувати акаунтом Nokia в режимі он-лайн.

Щоб допомогти Вам отримати всі переваги Вашого пристрою та сервісів, Ви будете отримувати безкоштовні персональні текстові повідомлення від сервісу My Nokia з порадами, рекомендаціями та підтримкою. Ви можете скасувати підписку на повідомлення My Nokia в будь-який час за допомогою інформації в привітальному повідомленні, яке Ви отримали одразу після активації Вашого пристрою, або натиснувши на піктограму My Nokia на пристрої та обравши Скасувати підписку.

Під час першого використання Вашого пристрою та після оновлення програмного забезпечення пристрою Nokia для активації буде відіслане текстове повідомлення в компанію Nokia.

Оновлення програмного забезпечення

Вищезгадана процедура також застосовується, якщо Ви оновлюєте програмне забезпечення пристрою Nokia.

Щоб переконатися в наявності у Вас останнього програмного забезпечення та програм Nokia, Ваш пристрій перевіряє доступність оновлення програмного забезпечення від компанії Nokia. Якщо буде доступне оновлення, то Ви отримаєте запит на підтвердження встановлення. Ви можете деактивувати автоматичну перевірку оновлень у налаштуваннях Вашого пристрою. Ви також можете встановлювати програмне забезпечення через доступні канали оновлення програмного забезпечення.

Інша важлива інформація

Починаючи використання пристрою чи при оновленні програмного забезпечення пристрою Nokia, Ви приймаєте Умови користування сервісами Ovi та Політику конфіденційності («Умови»), які знаходяться в коробці чи доступні Вам іншим чином.

Щоб забезпечити отримання Вами вищезгаданих сервісів, Ваш номер мобільного телефону, серійний номер пристрою та ідентифікатори підписки будуть відіслані в компанію Nokia при першому використанні пристрою. Деяка або вся вищезгадана інформація також може бути відіслана в компанію Nokia при оновленні програмного забезпечення. Ця інформація може використовуватись як вказано у Політиці конфіденційності.

Ця інформація не застосовується, а привітальний екран не з’являється при першому використанні пристрою, якщо сервіс недоступний у Вашій країні або недоступний для версії програмного забезпечення чи обраної мови пристрою.

Відсутня додаткова оплата за текстові повідомлення та передачу даних.


УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГИ OVI

1. Прийняття

Ці Умови надання послуги Ovi разом із Політикою конфіденційності (надалі разом “Умови”) регулюють використання прикладної програми або веб-сайта, на якому Ви отримали доступ до цих Умов надання послуги Ovi, а також використання пов’язаних послуг (надалі разом "Послуга") та Умов, становлять угоду між Вами та Компанією Нокіа та визначають Ваші права та обов’язки, а також права та обов’язки Компанії Нокіа, включаючи її афілійованих осіб та постачальників (надалі разом “Нокіа”) по відношенню до цієї Послуги. Можливі додаткові умови, що стосуються окремих частин Послуги.

Забороняється користуватися Послугою, якщо Ви не згодні з Умовами.

2. Відповідність вимогам

Для використання Послуги Вам має бути не менше тринадцяти (13) років. Якщо Вам не менше тринадцяти (13) років, але Ви вважаєтеся неповнолітнім на території Вашого проживання, Ви маєте переглянути Умови, а Ваші батьки або опікун мають заповнити реєстраційний бланк від Вашого імені для використання Послуги. Особа, що заповнює реєстраційний бланк, має бути юридично правомочною.

3. Реєстрація та припинення

Ви погоджуєтеся надавати правдиву та повну інформацію при реєстрації для використання Послуги та своєчасно поновлювати цю інформацію. Забороняється надавати неправдиву інформацію щодо Вашої особи.

При реєстрації створюється ім’я користувача та пароль. Ви (та ваші батьки або опікун, якщо Ви неповнолітні) особисто відповідаєте за будь-яке використання Послуги з Вашим іменем користувача та паролем. Ви погоджуєтеся проявляти обережність при захисті Вашого імені користувача та пароля від неналежного використання іншими особами та негайно повідомляти компанію Нокіа про будь-яке неналежне використання.

Ви можете припинити Вашу реєстрацію, якщо Ви більше не бажаєте використовувати Послугу. Після припинення, Ви більше не матимете доступу до Послуги. Компанія Нокіа може припинити Вашу реєстрацію або обмежити Ваш доступ до певних частин Послуги за наявності ознак порушення Умов або з відправкою попереднього повідомлення, якщо Ви не підписалися на надання Послуги з використанням Вашого імені користувача впродовж останніх шести (6) місяців.

Крім зазначеного у Політиці конфіденційності, Компанія Нокіа не відповідає за будь-яке видалення інформації або змісту, наданих вами (надалі - “Матеріал”), з обсягу Послуги після припинення Вашої реєстрації.

Після видалення Матеріалу з обсягу Послуги Вами або Компанією Нокіа, деякі ознаки Матеріалу можуть залишатися, а копії Матеріалу можуть і далі входити до обсягу Послуги.

4. Використання послуги

Ви погоджуєтеся:

Використовувати Послугу лише за для Ваших особистих та некомерційних цілей;

Дотримуватися відповідних законів, Умов та належної поведінки;

Не надавати незаконного, образливого, вульгарного, порнографічного, непристойного та наклепницького матеріалу або іншого невідповідного Матеріалу;

Поважати приватність інших осіб;

Отримувати будь-які дозволи, погодження або ліцензії, які можуть бути потрібними для Вас для отримання законного права надавати будь-який Матеріал;

Не розповсюджувати або розміщувати спам, необґрунтовано великі файли, ланцюгові листи, пірамідні схеми, віруси або будь-які інші технології, які можуть завдати шкоди Послузі або інтересам чи майну користувачів Послуги.

Нокіа може, але не зобов’язана:

Контролювати або виступати модератором будь-яких Матеріалів; та

Видаляти будь-який Матеріал з обсягу Послуги та обмежувати доступ до будь-якої частини Послуги у будь-який час, виключно на свій власний розсуд.

5. Заяви про порушення авторського права

Ви можете повідомляти Нокіа про порушення авторських прав стосовно Послуги, надавши повідомлення (a) зазначивши в якості теми повідомлення "Copyright Notification", на адресу електронної пошти copyright.notices@nokia.com, (b) у вигляді документу під назвою "Copyright Notification", надісланого для Нокіа до уваги Агента з авторського права на адресу: 102 Corporate Park Drive, White Plains, NY 10604, або (с) використовуючи, в разі наявності, онлайн форму. Ваше повідомлення повинно:

(1) Визначати оригінальну авторську роботу, стосовно якої ви заявляєте порушення авторських прав;

(2) Визначати контент в Послузі, який згідно з вашою заявою порушує авторські права на роботу. Будь ласка, надавайте достатньо детальну інформацію для Нокіа для визначення контенту в Послузі, щодо якого заявляється порушення авторських прав;

(3) Надайте вашу контактну інформацію, включаючи ваше повне ім'я, поштову адресу, номер телефону та адресу електронної пошти, в разі наявності;

(4) Надайте заяву про те, що ви добросовісно вважаєте, що використання контенту у спосіб, який оскаржується, не було дозволено власником авторського права, його представником або за законом;

(5) Надайте заяву такого змісту: "Я присягаюсь, під страхом наслідків порушення клятви, що інформація в цьому повідомлені та скарзі є точною та що я є власником авторського права або уповноважений діяти від імені власника авторського права щодо виключного права, яке було порушено"; та

(6) Поставте свій підпис.

6. Ліцензії

Нокіа не заявляє прав власності на ваші Матеріали. Подання вами Матеріалів для Послуги не передбачає передання на користь Нокіа прав власності на Матеріали.

Проте, надаючи Матеріали для Послуги, ви надаєте Нокіа глобальну невиключну, повністю оплачену, безстрокову та безвідкличну ліцензію, яку можна передавати та за яку не сплачуються роялті, на використання, копіювання, публічну демонстрацію, відображення, розповсюдження та зміну Матеріалів, а також на підготовку похідних матеріалів із них, або на включення Матеріалів у інші роботи, а також право надавати субліцензії за такою ліцензією.

Користувачам Послуги надається невиключна ліцензія, яка не може бути передана та може бути відкликана (причому може бути відкликана у будь-який час на власний розсуд Нокіа), на доступ до та використання Послуги чітко у відповідності до Умов. Будь-які додаткові права інтелектуальної власності на будь-яку інформацію чи контент в Послузі не надаються.

7. Оплата

Користування Послугою з вашого боку може бути або стати предметом стягнення оплати.

Будь-яка оплата, яка стягуються Нокіа, буде оголошена окремо у зв’язку із Послугою.

Використання Послуги може передбачати передачу даних через вашого постачальника мережевих послуг. Ваш постачальник мережевих послуг може стягувати плату за таку передачу даних.

Нокіа не бере на себе жодної відповідальності за оплату будь-яких стягнень.

8. Наявність

Послуга може бути недоступна в деяких країнах і може надаватися лише на певних мовах. Послуга може залежати від мережі. За більш детальною інформацією звертайтеся до Вашого провайдера мережевого обслуговування.

Нокіа залишає за собою право на свій власний розсуд змінювати, поліпшувати та виправляти Послугу. Послуга не може надаватися під час експлуатаційних перерв та в інший час.

Нокіа також може прийняти рішення про припинення надання Послуги або будь-якої її частини на свій власний розсуд. В такому випадку Вам буде надано попереднє повідомлення.

9. Взаємодія з іншими особами

Ви можете взаємодіяти з іншими користувачами, використовуючи Послугу або за допомогою неї. Ви погоджуєтеся з тим, що будь-яка така взаємодія не вимагатиме залучення Нокіа і відбуватиметься виключно між Вами та іншим користувачем (користувачами).

10. Особисті дані

Порядок використання Ваших особистих даних регламентується Політикою приватності та додатковими положеннями в цих Умовах Обслуговування Ові.

11. Обмеження відповідальності

Послуга надається за принципом «який є» та «в міру наявності». Нокіа не гарантує, що Послуга буде безперебійною або без помилок чи без вірусів. Жодної гарантії будь-якого виду, як прямої, так і такої, що припускається, у тому числі, але не обмежуючись лише цим, гарантії щодо правового титулу або відсутності порушень, або умовні гарантії щодо товарних якостей або придатності для конкретної цілі, не надається у зв’язку з наявністю, точністю, достовірністю, інформацією або змістом Послуги. Ви прямо погоджуєтеся та визнаєте, що користування Послуги відбувається на Ваш власний ризик, а також що ви можете отримувати контент з різних джерел.

За винятком відповідальності з приводу смерті або тілесного ушкодження, яка була спричинена грубою необережністю або навмисною неправомірною поведінкою, Нокіа не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, побічні, штрафні або пов’язані збитки, що були спричинені користуванням або неспроможністю користуватися Послугою.

12. Відшкодування

Ви погоджуєтеся надати захист, відшкодування та убезпечити Нокіа від будь-яких та всіх претензій третіх осіб та усіх видів відповідальності, збитків, витрат або шкоди, що виникають в результаті або на підставі: i) порушення Вами Умов, ii) порушення або недотримання Вами будь-яких прав інтелектуальної власності, інших прав, включаючи право праватність життя, третіх осіб, iii) зловживання Послугою третьою особою, коли таке зловживання було спричинено вашою неспроможністю вжити розумних заходів задля захисту Вашого імені користувача або паролю від такого зловживання.

13. Інші положення

13.1 Вибір права та арбітраж

За винятком випадків, коли це заборонено чинним законодавством або коли інше передбачено цим Умовами, ці Умови регулюються правом Фінляндії без застосування колізійних норм такого права.

Якщо Ви є резидентом США, то застосовуватиметься наступний пункт:

Ці Умови регулюється законодавством штату Нью-Йорк без посилання на колізійні норми в такому законодавстві. Будь-який спір, який стосується цих Умов або Сервісу, в обов’язковому порядку передається в арбітраж в окрузі Вестчестер, штат Нью-Йорк, протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дати отримання відомостей про факти, які стали підставою для судового розгляду, або з дати, на яку такі відомості мали бути отримані позивачем, за винятком, що Нокіа може добиватися надання засобів досудового в формі судової забори або інших засобів, якщо Вами буде порушено або якщо виникне загроза такого порушення будь-яких прав інтелектуальної власності. Усі питання, що пов’язані з арбітражем, регулюються Федеральним законом «Про арбітраж» (9 Кодекс США §1 та наступні). Арбітраж проводиться одним арбітром відповідно до діючих на такий час Правил арбітражу щодо пов’язаних з радіозв’язком питань Американської арбітражної асоціації (“AAA”). Кожна сторона повинна подати будь-які претензії, які розглядатимуться як обов’язкові зустрічні претензії, або такі претензії будуть відхилені. Не дозволяється винесення будь-якого рішення щодо типових, спеціальних, побічних або штрафних збитків. Сторона, що програє, за ухвалою арбітра сплачує витрати на проведення арбітражу. Рішення арбітра є зобов’язальним і може бути подано до суду для винесення судового рішення або звернене до виконання в суді належної юрисдикції. Арбітраж проводиться на індивідуальних, а не на спільних засадах, причому жодні арбітражні розгляди не можуть бути об’єднанні в арбітражі за участі будь-якого іншої особи або суб’єкта.

13.2 Дійсність

Ці умови не виключають і не обмежують будь-які із обов’язкових прав в вашій країні знаходження. Якщо будь-яке положення Умов буде недійсним, тоді дійсність положень, які залишилися, не зазнають жодного впливу, а недійсне положення повинно бути замінено дійсним положенням, яке за наслідками та метою є максимально наближеним до наслідків та мети, передбачених Умовами. В разі існування будь-якого конфлікту між положеннями цих Умов Надання Послуги Ovi та Політикою Конфіденційності, положення цих Умов мають переважну юридичну силу. Положення Умов, які визначені як такі, що продовжують діяти після припинення дії договору, повинні залишатися чинними після будь-якого завершення такої дії.

13.3 Внесення змін до Умов

Нокіа залишає за собою право змінювати Умови в будь-який час без попереднього повідомлення. Якщо Умови змінюються істотним чи негативним чином, Нокіа надасть окреме попереднє повідомлення, зазначаючи про таку зміну.

Ви несете відповідальність за регулярний перегляд Умов. Ваше продовження використання Послуги є вашою згодою на будь-які зміни чи поправки, що вносяться.

13.4 Посилання на Сайти та Контент Третіх Осіб

Для полегшення вашого доступу Нокіа може включити посилання на сайти в мережі Інтернет, які належать або підтримуються третіми особами та які не є частиною Послуги. При переході на такий сайт третьої особи та перед використанням такого сайту ви повинні переглянути та погодитися з правилами користування таким сайтом.

Ви погоджуєтеся з тим, що Нокіа не має контролю над контентом сайтів третіх осіб та не може приймати на себе будь-яку відповідальність за послуги чи матеріали, що надаються чи створюються або публікуються на таких сайтах. Посилання на сайт третьої особи не передбачає, що Нокіа погоджує сайт або продукти чи послуги, зазначені на такому сайті.

В доповнення, користувачі можуть створювати посилання в межах Послуги на контент, який жодним чином не додавався до Послуги. Ви погоджуєтеся, що Нокіа не несе відповідальності за будь-які такі посилання.

14. Інтелектуальна власність

Послуга та пов’язане програмне забезпечення захищені у відповідності до міжнародних законів щодо авторського права, і ви цим повідомляєтесь про те, що Нокіа заявляє про такі свої авторські права. Згідно з Умовами, Нокіа зберігає за собою усі права, право власності та майновий інтерес на Послугу та на усі продукти, програмне забезпечення та інші майнові об'єкти Нокіа, які надаються вам або використовуються вами в рамках Послуги.


МИ ПІКЛУЄМОСЯ ПРО ЗАХИСТ ВАШОЇ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Компанія Nokіa прагне захищати ваше особисте життя, саме тому Компанія здійснює свою діяльність відповідно до діючих законів про захист інформації та збереження конфіденційності. Ми сподіваємось, що ця Політика Конфіденційності ( надалі - Політика) допоможе Вам зрозуміти яку саме інформацію ми збираємо у зв’язку з нашими продуктами і послугами та як ми обробляємо таку інформацію. У цій політиці “особиста інформація” означає дані, які ідентифікують або допомагають ідентифікувати особу ( фізичну особу). “Nokia” означає Компанію Nokiа, включаючи її філії ( також - “ми”, “нам”, або “наш”).

Ця Політика застосовується щодо особистої інформації, яка збирається у зв’язку з продуктами та послугами, що пропонуються компанією Nokia або у результаті інших комунікацій з нашою компанією, з лінком або іншим посиланням на цю Політику, наприклад у зв’язку з нашими телефонами та аксесуарами, вебсайтами ( також включно мобільні вебсайти), ігри, музику та інші типи послуг, що як правило надаються Nokia в електронному форматі, а також інші послуги, такі як, наприклад: обслуговування клієнтів, гарантійне обслуговування або рекламні акції чи компанії.

Ми можемо доповнювати або змінювати політику конфіденційності в залежності від певного продукту чи сервісу Компанії Nokia. Змінена редакція має переважну силу над цією політикою. Наші продукти та послуги можуть містити лінки на вебсайти інших компаній та послуги третіх сторін, що мають власну політику щодо захисту конфіденційної інформації. Ми рекомендуємо вам ознайомитись з політикою щодо захисту конфіденційної інформації таких компаній. Nokia не несе відповідальності за політику по захисту конфіденційності інформації та їх вміст.

Використанням цього сайту та\чи наданням своєї особистої інформації компанії Nokia, ви погоджуєтесь з умовами обробки вашої особистої інформації, що зазначені у цій Політиці. Якщо ви не згодні з дійсною політикою сайту з охорони приватного життя, просимо вас не користуватися цим сайтом.

Інформація, яку ми збираємо

Як правило, ми збираємо ваші особисті дані, якщо ви купуєте у нас товари чи послуги, користуєтесь нашими послугами або реєструєтесь з метою їх отримання, приймаєте участь у промо акції чи рекламній компанії або ще будь-яким чином контактуєте з нами. Ми намагаємось збирати вашу особисту інформацію тільки за вашою згодою та з вашого відома. Нижче наведені типові категорії інформації, яку ми збираємо.

Технічна інформація У більшості випадків ви можете відвідувати наші сайти або користуватися нашою продукцією або послугами без необхідності надання своєї особистої інформації. Проте, певна технічна інформація зазвичай збирається як стандартна частина користування нашими послугами. До такої інформації відноситься, наприклад: ваша IP- адреса, час вашого візиту на сайт, вебсайт з якого ви потрапили на наш сайт, сторінки, що ви відвідали, лінки, які ви використовували, рекламні банери та інший контент, який ви продивлялися, інформація про ваш комп’ютер або КПК та іншу таку технічну інформацію, яку ми отримуємо через браузер, яким ви користуєтесь, або яка збирається в інший спосіб та пов’язана з певними продуктами та послугами. Коли ви користуєтесь нашими послугами або іншим чином інтерактуєте з нами через телекомунікаційні мережі, певна додаткова інформація, така як ваш мобільний номер може передаватися нам телекомунікаційним оператором як стандартна частина такої комунікації. Будь ласка дивіться розділ “Використання файлів cookies та веб маяків” нижче.

Інформація, яку ви нам надаєте Коли ви реєструєтесь на нашому сайті з метою отримання послуг, здійснюєте покупку, приймаєте участь у розпродажі або у іншій рекламній акції або іншим чином контактуєте з нами, ми можемо попросити Вас надати нам таку інформацію як: Ваше ім’я, email, адреса, реєстраційне ім’я та паролі, а також інші дані, які використовуються для підтвердження особистості користувача та перевірки його дій або дані, що необхідні для виконання вашого запиту щодо послуг або продукції або для того щоб зв’язатися з вами.

Ми також можемо збирати демографічні відомості, наприклад: дані про ваш вік, стать, індекс та мову спілкування. Ми також можемо збирати іншу інформацію, яку ви надаєте, наприклад згоди, уподобання та відгуки, інформацію що стосується ваших телефонів та будь-яку іншу інформацію, яку ви нам надаєте. Будь ласка зверніть увагу на те, що, коли ви надаєте нам свою особисту інформацію, певна інформація, яка не ідентифікує вас, може перетворитися на інформацію, яка дозволяє нам проводити ідентифікацію. Ми також можемо отримувати відповідно до діючого законодавства деяку особисту інформацію від комерційних списків розсилки та інших подібних загальнодоступних джерел. Деякі з наших послуг дозволяють вам надавати інформацію про інших людей, наприклад, якщо ви замовляєте товар, який ви бажаєте відправити безпосередньо одержувачу.

Операції, які ви здійснюєте з нами Ми збираємо або просимо надати інформацію, що стосується вашої покупки та\чи використання наших продуктів та\чи послуг та інших операцій, що ви здійснюєте з нами. До такої інформації, може відноситись наприклад, дані опитувань або зроблених вами замовлень, надані товари та послуги (включно інформація про доставку), фінансові дані ( включаючи здійснені платежі, розрахункову адресу, інформацію про кредитну картку, кредитні чеки та будь-яку іншу подібну фінансову інформацію), данні угод між вами та компанією Nokia, записи контактних даних та комунікацій, дані та деталі щодо інформації яку ви нам надали, та будь-яка інша подібна інформація, що стосується здійснених операцій. Згідно з чинним законодавством, ми можемо записувати ваше спілкування з нашим менеджером з обслуговування клієнтів або будь-яке інше ваше спілкування з представниками нашої компанії. Певні послуги можуть вимагати використання інформації щодо вашої адреси. Проте, використання такої інформації здійснюється тільки за вашою згодою.

Для чого ми обробляємо ваші особисті данні

Nokia обробляє ваші особисті дані для досягнення цілей, що зазначені у цій політиці та/чи стосуються певної інформації щодо додаткових послуг. Будь ласка зверніть увагу на те, що інформація одночасно може застосовуватись за декількома призначеннями.

Надання товарів та послуг Ми можемо використовувати вашу особисту інформацію для виконання ваших запитів, обробки замовлень, або в інших цілях для виконання або дотримання угоди між вами та компанією, для забезпечення функціональності та безпеки наших продуктів та послуг, для встановлення вашої особистості та запобігання шахрайству та інших зловживань.

Розробка товарів та послуг Ми можемо використовувати вашу особисту інформацію для розробки товарів та послуг. Проте, у більшості випадків ми використовуємо загальну та статистичну інформацію при розробці наших продуктів та сервісів. Також ваша особиста інформація використовується для розробки персональної пропозиції послуги\товару, що найбільш відповідає вашим індивідуальним потребам, наприклад, надавати рекомендації та демонструвати індивідуально підібраний контент, та рекламні матеріали на наших сайтах. Ми можемо об’єднати ваші особисті дані зібрані у зв’язку з вашим використанням певного товару\послуги компанії Nokia з іншими наявними особистими даними, за винятком тих випадків, коли така інформація збиралася з іншою метою. Ми можемо складати узагальнену та статистичну інформацію на основі ваших особистих даних.

Контактування з Вами та рекламні цілі Ми можемо використовувати вашу особисту інформацію для зв’язку з вами, наприклад для забезпечення вас інформацією про наші товари та послуги, а також для проведення опитувань щодо рівня задоволення клієнтів нашими послугами. Також ми можемо використовувати ваші особисті дані у рекламних цілях та для проведення досліджень, наприклад для проведення маркетингового дослідження - ми можемо відповідно до діючого законодавства, зв’язатись з вами та надати вам інформацію щодо наших нових послуг та товарів або рекламних акцій, що проводяться. Також, деякі з наших товарів та послуг, можуть використовуватись для реклами товарів та послуг інших компаній. Проте, Nokia не розкриває вашу особисту інформацію таким компаніям або будь-яким іншим компаніям у рекламних цілях без вашої попередньої згоди.

Передача особистої інформації

Як правило, ми не продаємо, та не здаємо в оренду вашу особисту інформацію третім особам, окрім випадків вказаних нижче:

Згода Ми можемо надати вашу особисту інформацію з вашого дозволу. Деякі послуги можуть включати в себе передачу вашої особистої інформації іншим користувачам цієї послуги, наприклад послуги, де користувачі публікують свій власний контент або це також стосується спільнот користувачів Nokia.

Компанії Nokia та вповноважені треті сторони Ми можемо передавати вашу особисту інформацію іншим компаніям Nokia або вповноваженим третім сторонам, які обробляють особисті дані згідно з призначеннями, що встановлені даною Політикою. Таким Сторонам не дозволяється використовувати вашу особисту інформацію у інших цілях, ми вимагаємо від них чіткого дотримання цієї політики та застосування відповідних засобів безпеки для захисту вашої персональної інформації.

Міжнародна передача Наші товари та послуги можуть надаватися з використанням ресурсів та серверів, що знаходяться у різних країнах світу. Отже ваші особисті дані можуть передаватись через міжнародні кордони за межі країни, де ви користуєтесь нашими послугами, включаючи країни за межами Європейської Економічної Зони (EEA) , що не мають відповідних законів про захист особистої інформації або мають інші правила захисту інформації, наприклад у Сполучені Штати Америки. У таких випадках, ми намагаємося забезпечити законодавчу основу для такої передачі та відповідний захист вашої персональної інформації, як цього вимагає діюче законодавство, наприклад, ми укладаємо типові угоди, ухвалені відповідними органами ( за необхідністю) та вимагаємо використовувати належні технічні та організаційні заходи з захисту інформації.

Обов’язкове розкриття інформації Відповідно до закону ми можемо бути змушеними розкрити вашу персональну інформацію певним органам або іншим третім сторонам, наприклад, правоохоронним органам у країнах, де ми або наші треті сторони, від нашого імені, здійснюють свою діяльність. Також ми маємо право розкривати вашу особисту інформацію згідно з діючим законодавством для захисту законних інтересів компанії Nokia, наприклад у цивільному або кримінальному процесі.

Злиття та придбання якщо ми вирішимо продати, купити або об’єднатися чи іншим способом змінити організаційну структуру наших підприємств в певних країнах, це може вимагати від нас розкриття вашої персональної інформації потенційним та дійсним покупцям та їх радникам, або отримання персональної інформації від продавців та їх радників.

Збір даних про дітей

Nokia не має наміру збирати інформацію та пропонувати свої послуги\товари особам, що не досягли 13 років. Проте в наших базах даних можуть зберігатися дані про дітей віком менше ніж 13 років, тому що не завжди можливо точно визначити вік користувача. Коли ми просимо Вас надати інформацію про Ваш вік , ми автоматично блокуємо сервіс для осіб, що не досягли 13 років. Ми також будемо докладати усіх можливих зусиль для видалення даних про неповнолітніх користувачів з нашої бази даних.

Політика Nokia полягає в тому, щоб неповнолітні ( вік повноліття визначається місцевим законодавством) не здійснювали покупки, або не залучались до інших юридичних дій у відношенні до нашої продукції чи послуг без дозволу батьків або опікунів, якщо інше не передбачено чинним законодавством.

Точність та якість даних

Ми докладаємо усіх можливих зусиль для забезпечення точності та актуальності особистих даних, які ми обробляємо та видаляємо будь-які неповні, неточні або застарілі персональні дані.

Оскільки деякі товари та послуги Nokia надають вам можливість управляти своїм профайлом, ми просимо вас час від часу перевіряти інформацію, що міститься в Вашому профайлі і підтримувати її точність та актуальність. Будь ласка пам’ятайте, що ви відповідаєте за надання точної та правильної особистої інформації, а також за корекцію даних у разі їхньої зміни.

Забезпечення безпеки

Незважаючи на те, що завжди існують ризики, пов'язані з наданням персональних даних особисто, за телефоном або через Інтернет, і жодна технологічна система не є цілком безпечною та захищеною від втручання або злому, компанія Nokіa докладає всіх зусиль до вживання належних заходів для запобігання і зведення до мінімуму таких ризиків.

Такі заходи включають, в залежності від обставин, захисні системи, засоби захисту серверу, технології шифрування, впровадження систем керування правами доступу, ретельний вибір систем обробки даних та інші технічні й будь-які інші доцільні заходи для забезпечення належного захисту вашої персональної інформації від її несанкціонованого використання або розкриття. В залежності від обставин, ми можемо створювати резервні копії та використовувати інші такі заходи, що допомагають запобігти випадковому пошкодженню або знищенню вашої персональної інформації. Якщо на якійсь зі сторінок веб сайту Nokia передбачається здійснення онлайнових платежів, нами використовується загально прийнятий захист безпеки - “Secure Sockets Layer” (“SSL” –протокол захищених сокетів) для забезпечення конфіденційності та безпеки онлайнових операцій.

Cookies та веб-маяки

Періодично у вашому комп'ютері може розміщуватися інформація, що дозволяє нам ідентифікувати ваш комп’ютер. Ця інформація у вигляді текстового фалу, звичайно іменується "cookіes". Cookies - це невеликі частинки інформації, що розташовуються на жорсткому диску під час перегляду веб-сайту або певної частини веб-сайту, а не на самому веб сайті. Як правило, вони дозволяють отримувати інформацію стосовно вашого комп’ютеру, включаючи вашу IP адресу, операційну систему вашого комп’ютеру, тип браузеру та адреси будь-яких вихідних сайтів. Використання файлів cookies має на меті надати вам деякі переваги, серед яких: немає необхідності декілька раз вводити свій пароль під час сесії або знов додавати обрані товари у корзину, якщо ви не здійснили операцію за одне відвідування сайту. Cookies також використовуються для аналізу трафіку та складання анонімної демографічної статистики з метою подальшого вдосконалення наших послуг.

Nokia також може використовувати так звані веб маяки ( або “ технологія єдиного пікселя ”) на деяких сайтах. Веб маяки – це графічні елементи, що розміщуються на сайті для підрахунку відвідувачів та\чи доступу до певних файлів cookies. Ця інформація використовується для покращення наших послуг. Веб маяки, як правило, не надають ніякої іншої інформації, окрім тієї, що відома нам через ваш браузер, використання веб маяків є галузевим стандартом. Якщо ви дезактивуєте функцію cookies, веб маяк не зможе більш відстежувати вашу діяльність. Проте веб маяк може продовжувати збирати інформацію про кількість відвідувань з вашої IP адреси, але така інформація вже не буде унікальною.

Якщо ви не бажаєте отримувати cookіes або хочете отримувати повідомлення про їхнє розміщення, ви можете відповідним чином настроїти свою програму-браузер, якщо вона дозволяє це зробити. Будь ласка майте на увазі, що якщо функція cookies - неактивна, ви не зможете продивитись певні частини цього сайту, які могли б принести більшу користь від вашого відвідування. Деякі з наших ділових партнерів, посилання на яких містяться на нашому сайті також можуть використовувати cookies або веб маяки. Проте ви не маєте доступу та не можете здійснювати контроль над цими файлами.

Ваші права

Якщо ви бажаєте знати яку інформацію щодо вас ми зберігаємо або якщо ви бажаєте доповнити, виправити, обмежити доступ або видалити свої особисті дані, які є неповними, неточними або ви бажаєте, щоб ми перестали використовувати вашу особисту інформацію у цілях розсилки рекламних матеріалів, проведення маркетингового дослідження або залучення у рекламній акції або на інших законних підставах належним чином та згідно з діючим законодавством здійснити такі свої права, зв’язавшись з нами за вказаною нижче контактною інформацією. У деяких випадках, особливо якщо ви хочете, щоб ми видалили або припинили використання ваших особистих даних, це також може означати, що ми не зможемо продовжувати надавати Вам наші послуги. Ми рекомендуємо Вам використовувати спеціальні інструменти для управління своїм профайлом у вищезазначених цілях, оскільки такі інструменти, як правило надають вам безпосередній доступ до вашої персональної інформації та дозволяють ефективно керувати нею.

Будь ласка пам’ятайте, що компанії Nokia можливо знадобиться ідентифікувати Вас або попросити надати додаткову інформацію для виконання вищезазначеного прохання. Будь ласка також зверніть увагу на те, що діюче законодавство може містити певні обмеження та інші положення, що стосуються ваших вищезазначених прав.

Контролер вашої особистої інформації та контактна інформація

Компанія Nokia, що знаходиться за адресою - Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finland буде виступати контролером ваших особистих даних.

Крім цього, філія Nokia, що надає певний товар або послугу також може виступати як контролер вашої персональної інформації. Ви можете дізнатись про те, хто є вашим контролером та його адресу, ознайомившись з умовами та правилами стосовно такого продукту чи послуги або використовуючи контактну інформацію, що надається на веб сайтах компанії Nokia.

Усі питання стосовно конфіденційності вашої інформації ви можете направляти за адресою:

Nokia Corporation

c/o Privacy

Keilalahdentie 4

02150 Espoo

Finland

Зміни

Компанія Nokia може час від часу змінювати дану Політику Конфіденційності, а також змінювати умови доступу до цього сайту, припиняти доступ до нього, змінювати або вилучати зміст цих сторінок у будь-який час з повідомленням або без нього. Проте, якщо дана політика зазнає значних несприятливих змін, Nokia розмістить повідомлення про таку зміну на початку даної політики, а також на головній сторінці сайту на протязі 30 днів. Ми рекомендуємо вам регулярно відвідувати цю сторінку, щоб бути в курсі таких змін до Політики Конфіденційності.